ਤਲਾਕ, ਰੂਸੀ ਸ਼ੈਲੀ - ਰੂਸ ਦੇ ਪਾਰ